Купить - Conjugaison avec des marques de stress et des exemples

Exemples du verbe Купить

• Смотри́, что я купи́ла!

  smat-rí tchto ia kou-pí-la

  Regardez ce que j'ai acheté !

• Купи́ пря́ников к ча́ю, пожа́луйста.

  kou-pí pryá-ni-kaf k tchá-yu, pa-já-lous-ta

  Achete des pryaniks pour le thé, s'il te plaît.

• Я купи́ла э́то на распрода́же.

  ia kou-pí-la é-ta na ras-pra-dá-je

  Je l'ai acheté en solde.

• Купи́ хле́ба про запа́с, ма́ло ли, го́сти приду́т.

  kou-pí hlié-ba pra za-pás, má-la li gós-ti pri-doút

  Achete du pain en réserve, au cas ou quelqu'un viendra.

• Купи́ть на́шу проду́кцию о́птом и в ро́зницу мо́жно в специализи́рованных магази́нах.

  koú-pit' ná-chou pra-doúk-tsi-yu óp-tam i v róz-ni-tsou mój-na f spi-tsi-a-li-zí-ra-van-nyh ma-ga-zí-nah

  Vous pouvez acheter nos produits en gros et au détail dans des magasins spécialisés.

• Здесь мо́жно купи́ть бэу́шную бытову́ю те́хнику.

  zdyes' mój-na kou-pít' be-oúch-nou-yu by-ta-voú-yu tyéh-ni-kou

  Ici, vous pouvez acheter des appareils ménagers d'occasion.

• Мы купи́ли бэу́шный автомоби́ль.

  my kou-pí-li be-oúch-nyî af-ta-ma-bíl'

  Nous avons acheté une voiture d'occasion.

• Покажи́ обно́вку! Где купи́ли?

  pa-ka-jí ab-nóf-kou! gdie kou-pí-li?

  Montre-moi ton nouveau vêtement ! Où l'avez-vous acheté ?

• Мы купи́ли но́вый холоди́льник.

  my kou-pí-li nó-vyî ha-la-díl'-nik

  Nous avons acheté un nouveau réfrigérateur.

• Настоя́щее бога́тство челове́ка – э́то его́ семья́, здоро́вье, друзья́ - всё то́, что нельзя́ купи́ть ни за каки́е де́ньги.

  nas-ta-yá-schye-ye ba-gátst-va tchi-la-vyé-ka - é-ta ye-vó sim'-yá, zda-róv'-ye, drouz'-ya - fsyo to, tchto nil'-zyá kou-pít' ni za ka-kí-ye dyén'-gi

  La vraie richesse d'une personne est sa famille, sa santé, ses amis - tout ce qui ne peut être acheté pour de l'argent.

• Нам на́до купи́ть мя́со для шашлыко́в.

  nam ná-da kou-pít' myá-sa dlya chach-ly-kóf

  Nous devons acheter de la viande pour les chachliks.

• Я в магази́н, тебе́ что-нибу́дь купи́ть?

  ia v ma-ga-zín, ti-bié tchto-ni-bout' kou-pít'

  Je vais au magasin, as tu besoin que j’achète quelque chose pour toi?

• Они́ купи́ли дом на краю́ го́рода.

  a-ní kou-pí-li dom na kra-yoú gó-ra-da

  Ils ont acheté une maison en périphérie de la ville.

• Где мо́жно купи́ть пря́жу из натура́льной ше́рсти?

  gdye mój-na kou-pít' pryá-jou iz na-tou-rál'-naî chérs-ti

  Où puis-je acheter du fil de laine naturelle ?

• Купи́ обезбо́ливающих в апте́ке, пожа́луйста.

  kou-pí a-biz-bó-li-va-yu-schih v ap-tyé-kye, pa-já-lous-ta

  Achete des analgésiques en pharmacie, s'il te plaît.