Избегать - Conjugaison avec des marques de stress et des exemples

Exemples du verbe Избегать

• Избега́йте солёного, о́строго и жа́реного.

  iz-bi-gáî-tye sa-lyó-na-va, óst-ra-va i já-ri-na-va

  Évitez (les aliments) salés, épicés et frits.

• Он всегда́ стара́лся избега́ть шу́мных сбо́рищ.

  on vsig-dá sta-rál-sya iz-bi-gát' choúm-nyh sbó-risch

  Il a toujours essayé d'éviter les rassemblements bruyants.

• Е́сли челове́к избега́ет прямо́го взгля́да, у вас должны́ появи́ться подозре́ния в его́ неи́скренности.

  yés-li tchi-la-vyék iz-bi-gá-it pri-mó-va vzglyá-da, ou vas dalj-ný pa-i-ví-tsa pa-daz-ryé-ni-ya v ye-vó ni-ísk-rin-nas-ti

  Si une personne évite un regard direct, vous devriez avoir des soupçons sur son manque de sincérité.

• В те времена́ да́же бли́зкие друзья́ стара́лись избега́ть разгово́ров на полити́ческие те́мы.

  f tye vri-mi-ná dá-je blís-ki-ye drouz'-yá sta-rá-lis' iz-bi-gát' raz-ga-vó-raf na pa-li-tí-tchis-ki-ye tyé-my

  À cette époque, même des amis proches essayaient d'éviter de parler de sujets politiques.