"Último" en ruso

Ejemplos adicionales

Más oraciones rusas con las palabras que contienen "последн".

• За после́дние два го́да его́ зарпла́та вы́росла в три ра́за.

  za pas-lyéd-ni-ye dva gó-da i-vó zar-plá-ta vý-ras-la f tri rá-za

  En los últimos dos años, su salario se ha multiplicado por tres.

• Удиви́тельные ве́щи происхо́дят после́днее вре́мя.

  u-di-ví-til'-ny-ye vyé-schi pra-is-jó-dyat pas-lyéd-nye-ye vryé-mya

  Últimamente están sucediendo cosas asombrosas.

• Наде́жда умира́ет после́дней.

  na-dyézh-da u-mi-rá-it pas-lyéd-nyeî

  La esperanza es lo último que se pierde (lit: la esperanza muere la última).

• За обе́дом мы обсуди́ли после́дние но́вости.

  za a-byé-dam my ap-su-dí-li pas-lyéd-ni-ye nó-vas-ti

  Durante el almuerzo discutimos las últimas noticias.

• Впервы́е за после́дние неде́ли мы сно́ва ощути́ли себя́ хозя́евами положе́ния.

  fpir-vý-ye za pas-lyéd-ni-ye ni-dyé-li my snó-va a-schu-tí-li si-byá ja-zyá-i-va-mi pa-la-zhé-ni-ya

  Por primera vez en las últimas semanas, nuevamente nos sentimos dueños de la situación.

• Кто после́дний в о́череди?

  kto pas-lyéd-niî v ó-chi-ri-di

  ¿Quién es el último en la cola?

• Согла́сно после́дним иссле́дованиям, трениро́вка на голо́дный желу́док даёт челове́ку бо́льше эне́ргии, лёгкости и выно́сливости, что помога́ет повы́сить эффекти́вность выполня́емых упражне́ний.

  sag-lás-na pas-lyéd-nim is-lyé-da-va-ni-yam, tri-ni-róf-ka na ga-lód-nyî zhi-lú-dak da-yót chi-la-vyé-ku ból'-she i-nér-gi-i, lyój-kas-ti i vy-nós-li-vas-ti, chto pa-ma-gá-it pa-vý-sit' e-fik-tív-nast' vy-pal-nyá-i-myj up-razh-nye-niî

  Según estudios recientes, el entrenamiento con el estómago vacío le da a la persona más energía, ligereza y resistencia, lo que ayuda a aumentar la efectividad de los ejercicios.

• Xорошо смеётся тот, кто смеётся после́дним.

  ja-ra-shó smi-yó-tsa tot, kto smi-yó-tsa pas-lyéd-nim

  El que ríe el último, ríe mejor.