Упасть - Conjugación con marcas de estrés y ejemplos

Ejemplos del verbo Упасть

• Бока́л упа́л и его́ содержи́мое разлило́сь по столу́, каки́м-то чу́дом не попа́в на клавиату́ру.

  ba-kál u-pál i ye-vó sa-dir-zhí-ma-ye raz-li-lós pa sta-lú, ka-kím-ta chú-dam nye pa-páf na kla-vi-a-tú-ru

  El vaso cayó y su contenido se derramó sobre la mesa, milagrosamente sin tocar el teclado.

• Она́ упа́ла и вы́вихнула плечо́.

  a-ná u-pá-la i vý-vij-nu-la pli-chó

  Ella cayó y se torció el hombro.

• Ре́йтинг одобре́ния президе́нта упа́л на 30%.

  réî-ting a-dab-ryé-ni-ya pri-zi-dyén-ta u-pál na trí-tsat' pra-tsén-taf

  El índice de aprobación del presidente cayó un 30%.

• Осторо́жно, не упади́!

  as-ta-rózh-na, nye u-pa-dí

  ¡Cuidado, no te caigas!

• По́лка с гро́хотом упа́ла на пол.

  pól-ka s gró-ja-tam u-pá-la ná pal

  El estante se estrelló contra el suelo.

• Ва́за упа́ла и разби́лась вдре́безги.

  vá-za u-pá-la i raz-bí-las' vdryé-biz-gi

  El jarrón cayó y se partió en mil pedazos.

• Внеза́пно у́дочка вы́скользнула из его́ рук и упа́ла в во́ду.

  vni-záp-na ú-dach-ka výsk-kal'-znú-la iz ye-vó ruk i u-pá-la v vó-du

  De repente, la caña se le resbaló de las manos y cayó al agua.

• По́сле про́игрыша они́ совсе́м упа́ли ду́хом.

  pós-lye pró-ig-ry-sha a-ní sav-syém u-pá-li dú-jam

  Después de la derrota, perdieron completamente el ánimo.

• Они́ хохота́ли до упа́ду.

  a-ní ja-ja-tá-li da u-pá-du

  Se rieron a carcajadas hasta no poder más.