Le mot russe du jour: Сколько

Exemples supplémentaires

Plus de phrases en russe avec les mots qui contiennent "скольк".

• Возьми́ у меня́ в кошельке́ ско́лько тебе́ на́до.

  vaz'-mi ou mi-nyá f ka-chil'-kyé skól'-ka ti-byé ná-da

  Prends ce dont tu as besoin dans mon portefeuille.

• Ско́лько бу́дет сто́ить стри́жка на во́лосы до плеч?

  skól'-ka boú-dit stó-it' strích-ka na vó-la-sy da plyetch

  Combien coûtera la coupe de cheveux pour les cheveux jusqu'aux épaules ?

• Блин, ну ско́лько мо́жно повторя́ть одно́ и то же!

  blin, nou skól'-ka mój-na pav-ta-ryát' ad-nó i to je

  Bon sang, combien de fois doit-on répéter la même chose ?!

• Ты во ско́лько обы́чно просыпа́ешься?

  ty va skól'-ka a-býtch-na pra-sy-pá-ich-sya

  À quelle heure te réveille-tu habituellement ?

• Он ввёл в обихо́д не́сколько заба́вных выраже́ний.

  on vvyol v a-bi-hót nyés-kal'-ka za-báv-nyh vy-ra-jé-niî

  Il a introduit quelques expressions amusantes.

• Я нашла́ не́сколько оши́бок в те́ксте.

  ya nach-lá nyés-kal'-ka a-chí-bak f tyéks-tye

  J'ai trouvé quelques erreurs dans le texte.

• Во ско́лько приземля́ется самолёт?

  va skól'-ka pri-zim-lyá-i-tsa sa-ma-lyót

  A quelle heure l'avion atterrit-il ?

• Он о́чень лю́бит разглаго́льствовать о том, наско́лько некульту́рна ны́нче молодёжь.

  on ó-tchin' lyoú-bit raz-gla-gól'st-va-vat' a tóm, nas-kól'-ka ni-koul'-toúr-na nýn-tchye ma-la-dyóch'

  Il adore dire à quel point les jeunes d'aujourd'hui sont incultes.

• Во ско́лько наш рейс?

  va skól'-ka nach ryeîs

  À quelle heure est notre vol ?

• Ско́лько ты зараба́тываешь, е́сли не секре́т?

  skól'-ka ty za-ra-bá-ty-va-ich, iés-li nie sik-riét

  Combien gagne-tu, sinon le secret ?