Занять - Conjugación con marcas de estrés y ejemplos

Ejemplos del verbo Занять

• Э́то за́няло у меня́ 2 ча́са.

  é-ta zá-ni-la u mi-nyá dva chi-sá

  Esto me tomó 2 horas.

• Доро́га домо́й заняла́ у меня́ полчаса́.

  da-ró-ga da-móî za-ni-lá u mi-nyá pol-chi-sá

  El viaje a casa me llevó media hora.

• Могу́ я заня́ть у тебя́ до полу́чки?

  ma-gú ya za-nyát' u ti-byá da pa-lúch-ki

  ¿Puedo pedirte prestado hasta el día de la paga?

• Займи́ мне ме́сто, пожа́луйста.

  zaî-mí mnye myés-ta, pa-zhá-lus-ta

  Ocupa un asiento para mí, por favor.

• Путеше́ствие на электри́чке за́няло у нас 40 мину́т.

  pu-ti-shést-vi-ye na e-lik-trích-kye zá-ni-la u nas só-rak mi-nút

  El viaje en tren de cercanías nos llevó 40 minutos.

• Проце́сс приготовле́ния слоёного те́ста мо́жет заня́ть не́сколько часо́в.

  pra-tsés pri-ga-tav-lyé-ni-ya sla-yó-na-va tyés-ta mó-zhit za-nyát' nyés-kal'-ka chi-sóf

  El proceso de elaboración del hojaldre puede durar varias horas.

• Убо́рка ко́мнаты заняла́ о́коло ча́са.

  u-bór-ka kóm-na-ty za-ni-lá ó-ka-la chá-sa

  La limpieza de la habitación tomó aproximadamente una hora.