Russian phrase of the day: Вот оно что

Examples

• Ах вот оно́ что... Что же вы ра́ньше не сказа́ли?

  ah vot a-nó chto, chto zhe vy rán'-she nye ska-zá-lee

  Oh, this is how... Why did not you say before?

• Вот оно́ что ока́зывается! А я-то всё поня́ть не могла́, что не так.

  vot a-nó chto a-ká-zy-va-ee-tsa! a ya-ta vsyo pa-nyát' nye mag-la, chto nye tak

  Oh this is how it turns out! And I was struggling to understand all that time, what was wrong.