Learn Russian Words

Russian phrase of the day: До сих пор

Dec 29, 2020 (see all)

до сих пор

[ da sih por ]

Phrase

still, until now, hitherto, heretofore, so far, up to this point

Russian expressions

Examples

Ты до сих пор не сде́лал, что я тебя́ проси́ла.

tu da sih por nye sdyé-lal, chto ya tee-byá pra-sée-la

You still haven't done what I asked you to.
Его́ местонахожде́ние остаётся неизве́стным до сих пор.

ye-vó mye-sta-na-hazh-dyé-nee-ye as-ta-yó-tsa nee-eez-vyést-nym da sih por

His whereabouts remain unknown to this day.

Can we make this site better?

Let us know how

Additional examples

More Russian sentences with the words that contain "до сих пор".

Учёные до сих пор спо́рят о происхожде́нии э́тих зага́дочных камне́й.
u-chyó-ny-ye da seeh por spó-ryat a pra-ees-hazh-dyé-nee-ee é-teeh za-gá-dach-nyh kam-nyéî
Scientists are still arguing about the origin of these mysterious stones.
До сих пор стоя́ла суха́я пого́да, сего́дня пе́рвый дождь.
da seeh por sta-yá-la su-há-ya pa-gó-da, see-vód-nya pyér-vyî dosht'
Until now, the weather was dry, today is the first rain.
В свои́ 30 лет он до сих пор живёт с отцо́м и ма́терью.
f sva-ée trée-tsat' lyet on da seeh por zhee-vyót s at-tsóm ee má-teer'-yu
At the age of 30, he still lives with his father and mother.
До сих пор ему́ удава́лось подде́рживать хоро́шие отноше́ния со все́ми.
da seeh por ye-mú u-da-vá-las' pad-dyér-zhee-vat' ha-ró-shee-ye at-na-shé-nee-ya sa fsyé-mee
Until now, he managed to maintain good relations with everybody.
Снегопа́д на́чался вчера́ и продолжа́ется до сих пор.
snee-ga-pát na-cheel-syá vchee-rá ee pra-dal-zhá-ee-tsa da seeh por
The snowfall began yesterday and continues until now.
Все её попы́тки постро́ить ли́чную жизнь до сих пор не увенча́лись осо́бым успе́хом.
fsye ye-yó pa-pýt-kee pas-tró-eet' léech-nu-yu zheezn' da seeh por nye u-veen-chá-lees' a-só-bym us-pyé-ham
All her attempts to build a personal life so far have not been very successful.