Russian lesson of the day
Russian Lesson of the Day allows you to practice the vocabulary you learn with us using the method of spaced repetitions.
Russian Lesson of the Day allows you to practice the vocabulary you learn with us using the method of spaced repetitions.
Anita says:
In the sentence Пле́ннику связа́ли ру́ки, why is Пле́ннику in dative? Is it possible to say ру́ки Пле́нниa связа́ли?
Learn Russian Words says:
Hello Anita,
In this case, пленник is an indirect object: there is an action (связали руки) that is directed toward him, so the Dative case is used.
There are many other cases when such structure can be used. For example:
– Пленнику дали воды.
The prisoner was given water.
– Пленнику сказали сидеть.
The prisoner was told to sit.
You can, of course, say “Пленника связали” omitting the word “руки”. In this case, пленник is a direct object of the action (связали) so the Genitive case is used.
Anita says:
It’s all very clear. Thank you very much especially for the additional examples.