"Thought" in Russian

Additional examples

• Кара́кули, кото́рые мы неосо́знанно рису́ем во вре́мя разгово́ра, отража́ют мы́сли, чу́вства и да́же жи́зненные пози́ции.

  ka-rá-ku-lee, ka-tó-ry-ye my nee-a-sóz-nan-na ree-sú-eem va-vryé-mya raz-ga-vó-ra, at-ra-zhá-yut mýs-lee, chúst-va ee dá-zhe zhéez-neen-ny-ye pa-zée-tsee-ee

  The scribbles that we unconsciously draw during a conversation reflect thoughts, feelings and even attitudes.

• Мне на́до поду́мать и привести́ свои́ мы́сли в поря́док.

  mnye ná-da pa-dú-mat ee pree-vees-tée sva-ée mýs-lee f pa-ryá-dak

  I need to think and put my thoughts in order.

• Гони́те гру́стные мы́сли, де́лайте то, что прино́сит ра́дость!

  ga-née-tye grús-ny-ye mýs-lee, dyé-laî-tye to, chto pree-nó-seet rá-dast'

  Push sad thoughts away, do what brings you joy!

• Его́ глаза́ свети́лись неподку́пной че́стностью и глубино́й тво́рческой мы́сли.

  ye-vó gla-zá svee-tée-lees' nee-pat-kúp-naî chyés-nast'-yu ee glu-bee-nóî tvór-chees-kaî mýs-lee

  His eyes shone with incorruptible honesty and depth of creative thought.

• Все мы́сли, кото́рые посеща́ют на́ше созна́ние, так и́ли ина́че влия́ют на на́шу бу́дущую жизнь.

  fsye mýs-lee, ka-tó-ry-ye pa-see-schá-yut ná-she saz-ná-nee-ye, tak ée-lee ee-ná-chye vlee-yá-yut na ná-shu bú-du-schu-yu zheezn'

  All the thoughts that visit our consciousness in one way or another affect our future life.

• Неподгото́вленный к напо́ру чужо́го мне́ния челове́к бу́дет бы́стро впи́тывать слова́ и мы́сли други́х и принима́ть их за свои́ станда́рты.

  nee-pad-ga-tóv-leen-nyî k na-pó-ru chu-zhó-va mnyé-nee-ya chee-la-vyék bú-deet býst-ra fpee-ty-vát' sla-vá ee mýs-lee dru-géeh ee pree-nee-mát' eeh za sva-ée stan-dár-ty

  A person unprepared for the pressure of someone else's opinion will quickly absorb the words and thoughts of others and take them as his/her own standards.

• Очи́стить ра́зум от ха́оса мы́слей в состоя́нии стре́сса практи́чески невозмо́жно.

  a-chées-teet' rá-zum at há-o-sa mýs-lyeî f sas-ta-yá-nee-ee strés-sa prak-tée-chees-kee nee-vaz-mózh-na

  It is almost impossible to clear the mind from the chaos of thoughts in a state of stress.

• Дире́ктор стряхну́л с рукава́ вообража́емую пыли́нку, собира́ясь с мы́слями.

  dee-ryék-tar streeh-núl s ru-ka-vá va-ab-ra-zhá-ee-mu-yu py-léen-ku, sa-bee-rá-syas' s mýs-lyá-mee

  The director removed an imaginary speck of dust off his sleeve while gathering his thoughts.