"Day off" in Russian

Additional examples

• Как прошли́ выходны́е? - Да так себе́.

  kak prash-lée vy-had-ný-ye? da tak see-byé

  How was your weekend? - So-so.

• Ка́ждые выходны́е мы хо́дим на като́к ката́ться на конька́х.

  kázh-dy-ye vy-had-ný-ye my hó-deem na ka-tók ka-tá-tsa na kan'-káh

  Every weekend we go to the skating ring to skate.

• Как вы обы́чно прово́дите выходны́е?

  kak vy o-bých-na pra-vó-dee-tye vy-had-ný-ye

  How do you usually spend the weekend?

• Мы собира́емся здесь ка́ждые выходны́е.

  my sa-bee-rá-eem-sya zdyés' kázh-dy-ye vy-had-ný-ye

  We gather here every weekend.

• Все выходны́е бы́ло па́смурно.

  fsye vy-had-ný-ye bý-la pás-mur-na

  All weekend it was cloudy.

• В э́ти выходны́е мы идём в похо́д на о́зеро.

  v é-tee vy-had-ný-ye my ee-dyóm f pa-hót na ó-zee-ra

  This weekend we go camping to the lake.

• Пое́хали ката́ться на ро́ликах в выходны́е?

  pa-yé-ha-lee ka-tá-tsa na ró-lee-kah v vy-had-ný-ye

  Let's go rollerblading this weekend?

• На выходны́х мы е́здили в Ни́жний Но́вгород.

  na vy-had-nýh my yéz-dee-lee v néezh-neeî nóv-ga-rat

  On the weekend we went to Nizhny Novgorod.

• На выходны́х ко мне приезжа́ют роди́тели.

  na vy-had-nýh ka mnye pree-yez-zhá-yut ra-dée-tee-lee

  This weekend, my parents come to visit me.

• По выходны́м она́ подраба́тывает ня́ней.

  pa vy-had-ným a-ná pad-ra-bá-ty-va-eet nyá-nyeî

  On weekends, she (additionally) works as a baby sitter.

• Име́йте ввиду́, что по выходны́м слу́жба подде́ржки не рабо́тает.

  ee-myéî-tye v vee-dú, chto pa vy-had-nym slúzh-ba pad-dyérsh-kee nye ra-bó-ta-yet

  Please note that customer support does not work on weekends.