Character - Russian vocabulary

Learn to describe people’s character in Russian.

Every word comes with a picture, two examples and an audio recorded by a native Russian speaker. Click on the word or a picture for more details.

To mark the words as learned, please login. If you don't have an account, you can create it here.

отва́га [at-vá-ga] Noun, feminine

bravery, valour, courage

  • Ви́кинги цени́ли отва́гу и презира́ли сла́бость.

    vée-keen-gee tse-née-lee at-vá-gu ee pree-zee-rá-lee slá-bast'

    The Vikings valued courage and despised weakness.

  • Ка́ждый из нас спосо́бен на бо́льшее, е́сли нам хва́тит отва́ги бро́сить себе́ вы́зов, испыта́ть себя́, учи́ться и развива́ться.

    kázh-dyî eez nas spa-só-been na ból'-she-ye, yes-lée nam hvá-teet at-vá-gee bró-seet' see-byé vý-zaf, ees-py-tát' see-byá, u-chée-tsa ee raz-vee-vá-tsa

    Each of us is capable of more if we have the courage to challenge ourselves, to test ourselves, to learn and evolve.

смека́лка [smee-kál-ka] Noun, feminine

mother wit, sharpness, keenness of wit

  • Ка́ждый эта́п те́ста заверша́ется зада́нием на смека́лку.

    káj-dyî e-táp tés-ta za-veer-shá-ee-tsa za-dá-nee-yem na smee-kál-ku

    Each stage of the test ends with an ingenuity task.

  • Ему́ на тако́й трюк смека́лки бы не хвати́ло.

    ye-mú na ta-kóî tryuk smee-kál-lee by nye hva-tée-la

    He wouldn't have the wits to pull off such a trick.

самостоя́тельный [sa-ma-sta-yá-teel'-nyî] Adjective

independent, autonomous, self-dependent, self-consistent, self-sustained

  • В быту́ малы́ш к пяти́ года́м стано́вится вполне́ самостоя́тельным.

    v by-tú ma-lýsh k pee-tée ga-dám sta-nó-vee-tsa fpal-nyé sa-ma-stá-yá-teel'-nym

    In everyday life, by the age of five, a child becomes quite independent.

  • В два́дцать пять лет он на́чал самостоя́тельную карье́ру в ка́честве незави́симого фото́графа.

    v dvá-tsat' pyat' lyet on ná-chal sa-ma-sta-yá-teel'-nu-yu kar'-yé-ru f ká-cheest-vye nee-za-vée-see-ma-va fa-tóg-ra-fa

    At twenty-five he began his independent career as a freelance photographer.

тщесла́вие [tschye-slá-vee-ye] Noun, neuter

vanity, vainglory, conceit, false pride

  • Он не скло́нен к тщесла́вию - ему́ нра́вится остава́ться в тени́.

    on nye skló-nyen k tschee-slá-vee-yu - ye-mú nrá-vee-tsa as-ta-vá-tsa f tee-née

    He is not prone to vanity - he likes to remain in the shadows.

  • Ти́тул акаде́мика льстил его́ тщесла́вию ка́ждый раз, когда́ он представля́лся акаде́миком.

    tée-tul a-ka'-dyé-mee-ka l'steel ye-vó tschee-slá-vee-yu kázh-dyî ras, kag-dá on preet-stav-lyál-sya a-ka-dyé-mee-kam

    The title of academician flattered his vanity every time he introduced himself as an academician.

целеустремлённый [tse-lee-ust-reem-lyón-nyî] Adjective

purposeful, firm of purpose, goal-seeking

  • Же́нщины лю́бят целеустремлённых мужчи́н, кото́рые то́чно зна́ют, чего́ хотя́т в жи́зни.

    zhén-schee-ny lyú-byat tse-lee-ust-reem-lyón-nyh mush-chéen, ka-tó-ry-ye tóch-na zná-yut, chee-vó ha-tyát v zhéez-nee

    Women love purposeful men who know exactly what they want in life.

  • Что́бы доби́ться жела́емого, ну́жно быть целеустремлённым челове́ком, то́ есть идти́ к успе́ху целенапра́вленно.

    chtó-by da-bée-tsa zhee-lá-ee-ma-va, núzh-na byt' tse-lee-ust-reem-lyón-nym chee-la-vyé-kam, to yest' eet-tée k us-pyé-hu tse-lee-na-práv-leen-na

    To achieve what you want, you need to be a purposeful person, that is, go to success deliberately.

неисправи́мый [nee-ees-pra-vée-myî] Adjective

incorrigible, irredeemable, unamendable, unimprovable

  • Он счита́л себя́ неисправи́мым оптими́стом.

    on schee-tál see-byá nee-ees-pra-vée-mym ap-tee-mees-tam

    He considered himself an incorrigible optimist.

  • В нём жил неисправи́мый рома́нтик, кото́рому хоте́лось приключе́ний.

    v nyom zheel nee-ees-pra-vée-myî ra-mán-teek, ka-tó-ra-mu ha-tyé-las' pree-klyu-chyé-neeî

    He had a spirit of an incorrigible romantic who wanted adventures.

заду́мчивый [za-dúm-chee-vyî] Adjective

thoughtful, pensive, meditative

  • Внеза́пный стук в дверь вы́вел его́ из заду́мчивого состоя́ния.

    vnee-záp-nyî stuk v dvyer' vý-vyel ye-vó eez za-dúm-chee-va-va sas-ta-yá-nee-ya

    A sudden knock on the door snapped him out of his thoughts.

  • Она́ оки́нула собра́вшихся заду́мчивым взгля́дом.

    a-ná a-kée-nu-la sab-ráf-sheeh-sya za-dúm-chee-vym vzglyá-dam

    She cast a thoughtful glance around the audience.

любе́зный [lyu-byéz-nyî] Adjective

courteous, polite, obliging; kind, amiable

  • Благодарю́ за столь любе́зное приглаше́ние, но вы́нуждена отказа́ться.

    bla-ga-da-ryú za stol' lyu-byéz-na-ye pree-gla-shé-nee-ye, no vý-nuzh-dee-na at-ka-zá-tsa

    I thank you for such a kind invitation, but I must decline.

  • Он постара́лся прида́ть лицу́ любе́зное выраже́ние.

    on pa-sta-rál-sya pree-dát' lee-tsú lyu-byéz-na-ye vy-ra-zhé-nee-ye

    He tried to put on an amiable expression.

доброду́шный [dab-ra-dúsh-nyî] Adjective

good-natured, bonhomous, genial, good-humoured; well-disposed; well-natured

  • Она́ награди́ла па́рня доброду́шной улы́бкой.

    a-ná nag-ra-dée-la pár-nya dab-ra-dúsh-naî u-lýp-kaî

    She gave the guy a kind smile.

  • Э́то был доброду́шный челове́к с улы́бчивым лицо́м.

    é-ta byl dab-ra-dúsh-nyî chee-la-vyék s u-lýp-chee-vym lee-tsóm

    He was a good-natured man with a smiling face.

ми́лый [mée-lyî] Adjective

nice, lovely, sweet, cute; dear, darling, sweetheart, honey

  • Дом, ми́лый дом.

    dom, mée-lyî dom

    Home, sweet нome.

  • Мне доста́лась о́чень ми́лая и дружелю́бная сосе́дка по ко́мнате.

    mnye das-tá-las ó-cheen mée-la-ya ee dru-zhee-lyúb-na-ya sa-syét-ka pa kóm-na-tye

    I got a very nice and friendly roommate.

1 / 9