La phrase russe du jour: Так получилось

Exemples

• Я не специа́льно, так получи́лось.

  ya nye spi-tsál'-na, tak pa-lou-tchí-las'

  Je ne l'ai pas fait exprès, ça s’est juste passé.

• Так получи́лось, что мы оказа́лись в ну́жное вре́мя в ну́жном ме́сте.

  tak pa-lou-tchí-las', tchto my a-ka-zá-lis' v noúj-na-ye vryé-mya v noúj-nam myés-tye

  Cela s’est passé de telle manière que nous étions au bon moment au bon endroit.