La publication des nouveaux Mots du Jour est temporairement suspendue (en savoir plus).
N'hésitez pas à redécouvrir le vocabulaire précédemment posté.
Comment on dit 

"Peur" en russe

Le mot russe du jour | Mai 01, 2020 (voir tous)
страх
[ strakh ]
Nom , masculin
peur
Russian Pod 101

Exemples de "Peur" en russe

  • Его́ скова́л страх с головы́ до ног.

    ye-vó ska-vál strah s ga-la-vý da nok

    La peur le secouait de la tête aux pieds.

  • У стра́ха глаза́ велики́.

    ou strá-ha gla-zá vi-li-kí

    Les yeux de la peur voient le danger partout. (La peur a de grands yeux.)

Support Us

Déclinaison du mot страх

Search base Singulier Pluriel
Nominatif Nom. страх стра́хи
Génitif Gén. стра́ха стра́хов
Datif Dat. стра́ху стра́хам
Accusatif Acc. страх стра́хи
Instrumental Inst. стра́хом стра́хами
Prépositionnel Prép. стра́хе стра́хах

Exemples supplémentaires

  • Сме́лые лю́ди то́же испы́тывают страх, но э́то их не остана́вливает.

    smyé-ly-ye lyoú-di tó-je is-pý-ty-va-yut strah, no é-ta ih nye as-ta-náv-li-va-it

    Les personnes courageuses ont aussi peur, mais cela ne les arrête pas.

  • Мечты́, а не стра́хи, формиру́ют здоро́вую ли́чность ребёнка.

    mitch-tý, a nye strá-hi, far-mi-roú-yut zda-ró-vou-yu lítch-nast' ri-byón-ka

    Les rêves, et non les peurs, façonnent la personnalité saine d'un enfant.

  • Страх - эмо́ция разруши́тельная, он парализу́ет, де́лает нас нереши́тельными, лиша́ет во́ли.

    strah - e-mó-tsi-ya raz-rou-chí-til'-na-ya, on pa-ra-li-zoú-it, dyé-la-yet nas ni-ti-chí-til'-ny-mi, li-chá-it vó-li

    La peur est une émotion destructrice, elle paralyse, nous rend indécis et nous prive de notre volonté.

  • Страх и отча́яние толка́ют челове́ка на са́мые глу́пые и необосно́ванные посту́пки.

    strah i at-tchá-ya-ni-ye tal-ká-yut tchi-la-vyé-ka na sá-my-ye gloú-py-ye i ni-ab-doú-man-ny-ye pas-toúp-ki

    La peur et le désespoir poussent une personne aux actions les plus stupides et les plus déraisonnables.

Leçon de russe du jour

La leçon de russe du jour vous permet de pratiquer le vocabulaire que vous apprenez avec nous en utilisant la méthode des répétitions espacées.

Vous pourriez aussi aimer

Avez-vous des questions ? Nous sommes ici pour aider !

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *