Le mot russe du jour: Нарушать

Exemples supplémentaires

Plus de phrases en russe avec les mots qui contiennent "наруш".

• Они́ нару́шили зако́н.

  a-ní na-roú-chi-li za-kón

  Ils ont enfreint la loi.

• Молча́ние нару́шил Ми́ша.

  mal-tchá-ni-ie na-roú-chil mí-cha

  Misha a brisé le silence.

• Вся окре́стная приро́да дрема́ла в глубо́ком поко́е, наруша́емом то́лько пти́чьим пе́нием.

  fsya ak-ryés-na-ya pri-ró-da dri-má-la v glou-bó-kam pa-kó-ye, na-rou-chá-ye-mam tól'-la ptítch'-im pyé-ni-yem

  Toute la nature environnante sommeillait dans une paix profonde, troublée seulement par le chant des oiseaux.

• Разме́ры штра́фов за э́ти наруше́ния превыша́ют разу́мные но́рмы.

  raz-myé-ry chtrá-fof za é-ti na-rou-ché-ni-ya pri-vy-chá-yut ra-zoúm-ny-ye nór-my

  Les amendes pour ces violations dépassent les limites raisonnables.

• Таки́е де́йствия чино́вников явля́лись прямы́м наруше́нием зако́на.

  ta-kí-ye dyéîst-vi-ya tchi-nóv-ni-kaf yav-lyá-lis' pri-mým na-rou-ché-ni-yem za-kó-na

  De telles actions des fonctionnaires étaient en violation directe de la loi.