La publication des nouveaux Mots du Jour est temporairement suspendue (en savoir plus).
N'hésitez pas à redécouvrir le vocabulaire précédemment posté.

Le mot russe du jour: Забираться

Avr 19, 2023 (voir tous)
забира́ться
[ za-bi-rá-tsa ]
Verbe , imperfectif
Perfectif - забра́ться (voir ci-dessous)
monter; se faufiler, se couler dans; se glisser

Analyse morphémique

забираться
préfixe: за
racine: бир
suffixe: а
terminaison: ть
suffixe: ся

Étymologie

брать - prendre

L'aspect perfectif

se faufiler, se couler dans; monter, grimper

Exemples

  • Ве́тер забира́лся к нему́ в рукава́ и в штани́ны.

    vyé-tir za-bi-rál-sya k ni-moú v rou-ka-vá i f chta-ní-ny

    Le vent pénétrait dans ses manches et son pantalon.

  • Учи́лась она́ не о́чень хорошо́, люби́ла забира́ться куда́ не сле́дует, а на уро́ках зева́ла.

    ou-tchí-las' a-ná nye ó-tchin' ha-ra-chó, lyu-bí-la za-bi-rá-tsa kou-dá nye slyé-dou-yet, a na ou-ró-kah zi-vá-la

    Elle n'étudiait pas très bien, aimait aller là où il ne fallait pas et bâillait en classe.

Support Us

Leçon de russe du jour

La leçon de russe du jour vous permet de pratiquer le vocabulaire que vous apprenez avec nous en utilisant la méthode des répétitions espacées.

Vous pourriez aussi aimer

Avez-vous des questions ? Nous sommes ici pour aider !

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *