La publication des nouveaux Mots du Jour est temporairement suspendue (en savoir plus).
N'hésitez pas à redécouvrir le vocabulaire précédemment posté.
Comment on dit 

"Effort" en russe

Le mot russe du jour | Avr 01, 2021 (voir tous)
уси́лие
[ ou-sí-li-ye ]
Nom , neutre
effort, tension
Mots russes aléatoires

Exemples de "Effort" en russe

  • Он пообеща́л приложи́ть все уси́лия для того́, что́бы оправда́ть ожида́ния боле́льщиков.

    on pa-a-bi-schál pri-la-jít' fsye ou-sí-li-ya dlya ta-vó, tchtó-by ap-rav-dát' a-ji-dá-ni-ya ba-lyél'-schi-kaf

    Il a promis de tout mettre en œuvre pour répondre aux attentes des fans.

  • Очеви́дно, что прилага́емых уси́лий недоста́точно.

    a-tchi-víd-na, tchto pri-la-gá-ye-myh ou-sí-liî ni-da-stá-tatch-na

    De toute évidence, les efforts actuels ne suffisent pas.

Support Us

Déclinaison du mot усилие

Search base Singulier Pluriel
Nominatif Nom. уси́лие уси́лия
Génitif Gén. уси́лия уси́лий
Datif Dat. уси́лию уси́лиям
Accusatif Acc. уси́лие уси́лия
Instrumental Inst. уси́лием уси́лиями
Prépositionnel Prép. уси́лии уси́лиях
Accéder à l'outil de déclinaison

Les mots avec la même racine

си́ла [sí-la] Nom , féminin
force, vigueur, intensité, puissance
си́льный [síl'-nyî] Adjectif
fort

Exemples supplémentaires

  • Тепе́рь придётся всё переде́лывать, все уси́лия насма́рку!

    ti-pyér' pri-dyó-tsa fsyo pi-ri-dyé-ly-vat', fsye ou-sí-li-ya nas-már-kou

    Maintenant, nous devons tout refaire, tous nos efforts sont tombés a l’eau!

  • Нам необходи́мо умно́жить уси́лия в э́том направле́нии.

    nam ni-ap-ha-dí-ma oum-nó-jit' ou-sí-li-ia v é-tam nap-rav-lié-ni-i

    Nous devons multiplier les efforts dans cette direction.

  • Несмотря́ на все уси́лия, результа́т оказа́лся весьма́ плаче́вным.

    ni-smat-riá na fsie ou-sí-li-ia, ri-zoul'-tat a-ka-zál-sia vis'-má pla-tchiév-nym

    Malgré tous les efforts, le résultat était très lamentable.

  • На́ши о́бщие уси́лия начина́ют приноси́ть результа́т.

    ná-chi óp-schi-ye ou-sí-li-ya na-tchi-ná-yut pri-na-sít' ri-zoul'-tát

    Nos efforts conjoints commencent à porter leurs fruits.

Leçon de russe du jour

La leçon de russe du jour vous permet de pratiquer le vocabulaire que vous apprenez avec nous en utilisant la méthode des répétitions espacées.

Entraînez-vous maintenant

Mots apparentés
вдре́безги en mille morceaux, en pièce, en éclats
босико́м pieds nus
поступа́ться renoncer, abandonner
ненаро́ком par inadvertance, par accident

Vous pourriez aussi aimer

Avez-vous des questions ? Nous sommes ici pour aider !

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *