Le mot russe du jour: Баня

Oct 25, 2018 (voir tous)
ба́ня
[ bá-nia ]
Nom , féminin
bains
0
Full accees to offline content

Exemples

  • Испоко́н веко́в на Ру́си лечи́лись с по́мощью ба́ни: счита́лось, что из распа́ренного органи́зма ухо́дят все неду́ги.

    is-pa-kón vi-kóf na rou-sí li-tchi-lis' s pó-masch'-u bá-ni: schi-tá-las' tchto iz ras-pá-rin-na-va ar-ga-níz-ma ou-hó-diat fsie ni-doú-gi

    En Russie, depuis des temps immémoriaux les gens se sont guéris avec l'aide d'un bain (maison): on croyait que tous les maux quittent l'organisme cuit à la vapeur.

  • Для ру́сских ба́ня без ве́ника – э́то не ба́ня.

    dlia roús-kih bá-nia biez vié-ni-ka - é-ta nie bá-nia

    Pour les Russes, un bania sans balai n'est pas un bania.

Déclinaison du mot баня

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Nom. ба́ня ба́ни
Génitif Gén. ба́ни бань
Datif Dat. ба́не ба́ням
Accusatif Acc. ба́ню ба́ни
Instrumental Inst. ба́ней ба́нями
Prépositionnel Prép. ба́не ба́нях

Exemples supplémentaires

  • Гла́вный атрибу́т ру́сской ба́ни - э́то хоро́ший берёзовый и́ли дубо́вый ве́ник.

    gláv-nyî at-ri-boút roús-kaî bá-ni - é-ta ha-ró-chiî bi-ryó-za-vyî í-li dou-bó-vyî vyé-nik

    L'attribut principal des bains russes sont de bonnes branches de bouleaux ou chêne frais.

  • Кто в ба́не па́рится, тот никогда́ не ста́рится.

    kto v bá-nye pá-ri-tsa, tot ni-kag-dá nye stá-ri-tsa

    Qui va à un bain ne vieillit jamais.

Leçon de russe du jour

La leçon de russe du jour vous permet de pratiquer le vocabulaire que vous apprenez avec nous en utilisant la méthode des répétitions espacées.

Vous pourriez aussi aimer

Avez-vous des questions ? Nous sommes ici pour aider !

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *