Russe facile - Page 5

Vous connaissez plus de russe que vous le pensez ! Apprenez ces mots russes faciles qui sonnent très près du français et ont la même signification.

Apprenez le russe facile avec notre série “Le mot russe du jour“. Chaque mot vient avec deux exemples et un fichier audio enregistré par un locuteur natif russe.

Apprenez de nouveaux mots et expressions russes tous les jours. Chaque mot est accompagné d'une image, de deux exemples et d'un audio enregistré par une locutrice native russe.

Pour marquer les mots comme appris, veuillez vous connecter. Si vous n'avez pas de compte, vous pouvez le créer ici.

студе́нт [stou-dyént] Nom, masculin, féminin - "студе́нтка"

étudiant

  • Студе́нты вы́шли на ми́тинг про́тив но́вых рефо́рм систе́мы образова́ния.

    stou-dyén-ty vých-li na mí-ting pró-tiv nó-vyh ri-fórm sis-tyé-my ab-ra-za-vá-ni-ya

    Les étudiants ont participé à un rassemblement contre les nouvelles réformes du système éducatif.

  • Оди́н из студе́нтов спроси́л ле́ктора, как он отно́сится к произоше́дшим собы́тиям.

    a-dín iz stou-dyén-taf spra-síl lyék-ta-ra, kak on at-nó-si-tsa k pra-i-za-chéd-chim sa-bý-ti-yam

    L'un des étudiants a demandé au conférencier quelle était son opinion sur les événements survenus.

маши́на [ma-chí-na] Nom, féminin

voiture, machine

  • Сади́тесь в маши́ну, пора́ е́хать.

    sa-dí-tyes' v ma-chí-nou, pa-rá yé-hat'

    Montez dans la voiture, il est temps de partir.

  • Во двор зае́хала полице́йская маши́на.

    va dvor za-yé-ha-la pa-li-tséîs-ka-ya ma-chí-na

    Une voiture de police entra dans la cour.

секре́т [sik-riét] Nom, masculin

secret

  • Ско́лько ты зараба́тываешь, е́сли не секре́т?

    skól'-ka ty za-ra-bá-ty-va-ich, iés-li nie sik-riét

    Combien gagne-tu, sinon le secret ?

  • Храни́ть секре́ты она́ не уме́ет.

    hra-nít' sik-rié-ty a-ná nie ou-mié-it

    Elle ne peut pas garder de secrets.

интернет [in-ter-nét] Nom, masculin

l'Internet

  • Я не могу́ вы́йти в интерне́т, сеть недосту́пна.

    ia nie ma-goú výî-ti v in-ter-nét, siet' ni-das-toúp-na

    Je ne peux pas me connecter, le réseau n'est pas disponible.

  • Всю ну́жную тебе́ информа́цию легко́ найти́ в интерне́те.

    fsu noúj-nou-u ti-bié in-far-má-tsi-u lig-kó naî-tí v in-ter-né-tie

    Toutes les informations dont vous avez besoin sont faciles à trouver sur l'Internet.

авто́бус [af-tó-bous] Nom, masculin

autobus

  • Вы не подска́жете, где остана́вливается 82 авто́бус?

    vy nie pat-ská-ji-tie, gdie as-ta-náv-li-va-i-tsa vó-sim-di-siat fta-róî af-tó-bous

    Pourriez-vous me dire où s'arrête le bus 82 ?

  • От метро́ до вы́ставочного це́нтра хо́дит беспла́тный авто́бус.

    at mit-ró da výs-ta-vatch-na-va tsént-ra hó-dit bis-plát-nyî af-tó-bous

    Il y a une navette gratuite qui va du métro au centre d'exposition.