Пригласить - Conjugaison avec des marques de stress et des exemples

Exemples du verbe Пригласить

• На пе́рвом свида́нии он пригласи́л её в кино́.

  na piér-vam svi-dá-ni-i on prig-la-síl ie-ió f ki-nó

  Au premier rendez-vous, il l'a invitée au cinéma.

• Она́ пригласи́ла нас за стол и ста́ла налива́ть чай.

  a-ná pri-gla-sí-la nas za stol i stá-la na-li-vát' tchaî

  Elle nous a invités à table et a commencé à servir du thé.

• Нас пригласи́ли в го́сти друзья́.

  nas prig-la-sí-li v gós-ti drouz'-yá

  Nous étions invités à rendre visite à des amis.

• Нас пригласи́ли на сва́дьбу друзья́.

  nas prig-la-sí-li na svád'-bou drouz'-iá

  Nous sommes invités à un mariage par des amis.

• Он пригласи́л её в рестора́н.

  on prig-la-síl ye-yó v ris-ta-rán

  Il l'a invitée à un restaurant.

• Ско́лько люде́й вы пригласи́ли на сва́дьбу?

  skól'-ka lyu-dyéî vy prig-la-sí-le na svád'-bou

  Combien de personnes avez-vous invité au mariage ?

• Сосе́ди пригласи́ли нас на пикни́к.

  sa-syé-di prig-la-sí-li nas na pik-ník

  Les voisins nous ont invités à un pique-nique.

• Мы пригласи́ли друзе́й на у́жин.

  my pri-gla-sí-li drou-zyéî na oú-jin

  Nous avons invité des amis à dîner.

• Он распахну́л дверь и гостеприи́мным же́стом пригласи́л нас внутрь.

  on ras-pah-noúl dvyer' i gas-ti-pri-ím-nym jés-tam pri-gla-síl nas vnoutr'

  Il a ouvert la porte à fond et avec un geste de bienvenue nous a invités à l'intérieur.

• Они́ пригласи́ли меня́ на чаепи́тие.

  a-ní pri-gla-sí-li mi-nya na tcha-i-pí-ti-ye

  Ils m'ont invité à un goûter.