Palabra rusa del día: Ветер

Ejemplos adicionales

• Слы́шишь, как ве́тер свисти́т?

  slý-shish kak vyé-tir svis-tít

  ¿Oyes el viento silbar?

• Закрепи́ про́стыни не́сколькими прище́пками, а то их унесёт ве́тер.

  za-kri-pí prós-ty-ni nyés-kal'-ki-mi pri-schyép-ka-mi, a to ij u-ni-syót vyé-tyer

  Sujete las sábanas con varias pinzas, de lo contrario se las llevará el viento.

• Ве́тер с си́лой гнул дере́вья и сбива́л люде́й с ног.

  vyé-tyer s sí-laî gnul di-ryév'-ya i sbi-vál lyu-dyéî s nok

  El viento doblaba con fuerza los árboles y derribaba a la gente.

• Холо́дный ве́тер наскво́зь продува́л его́ лёгкую ку́ртку.

  ja-lód-nyî vyé-tyer nask-vós' pra-du-vál ye-vó lyój-ku-yu kúrt-ku

  El viento frío sopló a través de su chaqueta ligera.

• Вокру́г бушева́л ве́тер, грозя́щий в любо́й моме́нт оберну́ться настоя́щим урага́ном.

  vak-rúk bu-shi-vál vyé-tir, gra-zyá-schiî v lyu-bóî ma-myént a-bir-nú-tsa nas-ta-yá-schim u-ra-gá-nam

  El viento soplaba con fuerza, amenazando con convertirse en un verdadero huracán en cualquier momento.

• Ве́тер принёс арома́т свежеско́шенного се́на.

  vyé-tir pri-nyós a-ra-mát svye-zhi-skó-shin-na-va syé-na

  El viento traía el olor del heno recién cortado.

• Ве́тер забира́лся к нему́ в рукава́ и в штани́ны.

  vyé-tir za-bi-rál-sya k ni-mú v ru-ka-vá i f shta-ní-ny

  El viento se metía en sus mangas y pantalones.

• Она́ захло́пнула пальто́, защища́ясь от холо́дного ве́тра.

  a-ná za-jlóp-nu-la pal'-tó, za-schi-schá-yas' at ja-lód-na-va vyét-ra

  Ella cerró su abrigo protegiéndose del viento frío.