Palabra rusa del día: Подарок

Ejemplos adicionales

• Э́то наш тебе́ пода́рок к новосе́лью.

  é-ta nash ti-byé pa-dá-rak k na-va-syél'-yu

  Este es nuestro regalo para ti por la inauguración de la casa.

• Э́то был офиги́тельный пода́рок.

  é-ta byl a-fi-gí-til'-nyî pa-da-rak

  Fue un regalo asombroso.

• Не забу́дь оторва́ть це́нники от пода́рков.

  nye za-bút' a-tar-vát' tsén-ni-ki at pa-dár-kaf

  No olvides arrancar las etiquetas de precio de los regalos.

• Де́ти пришли́ в по́лный восто́рг от пода́рков.

  dyé-ti prish-li f pól-nyî vas-tórk at pa-dár-kaf

  Los niños quedaron encantados con los obsequios.

• Большинство́ люде́й обра́довалось бы тако́му пода́рку.

  bal'- shinst-vó lyu-dyéî ab-rá-da-va-las' be ta-kó-mu pa-dár-ku

  La mayoría de la gente estaría feliz con un regalo así.

• Э́та неожи́данная встре́ча оказа́лась для меня́ настоя́щим пода́рком судьбы́.

  é-ta ni-a-zhí-dan-na-ya fstryé-cha a-ka-zá-las' dlya mi-nyá nas-ta-yá-schim pa-dár-kam sud'-by

  Este encuentro inesperado resultó ser un verdadero regalo del destino para mí.