Palabra rusa del día: Много

Ejemplos adicionales

Más oraciones rusas con las palabras que contienen "мног".

• Испусти́в многострада́льный вздох, он вы́шел из ко́мнаты.

  is-pus-tíf mna-ga-stra-dál'-nyî vzdoj, on vý-shel is kóm-na-ty

  Con un suspiro de largo sufrimiento, él salió de la habitación.

• К со́бственным рабо́там лю́ди всегда́ отно́сятся осо́бенно тре́петно, не замеча́я мно́гих недочётов.

  k sópst-vin-nym ra-bó-tam lyú-di vsig-dá at-nó-sya-tsa a-só-bin-na tryé-pit-na, nye za-mi-zhá-ya mnó-gij ni-da-chyó-taf

  Las gente siempre trata su propio trabajo con especial reverencia, sin notar muchas deficiencias.

• Тради́ция чо́каться во вре́мя засто́лий существу́ет во мно́гих стра́нах.

  tra-dí-tsi-ya chó-ka-tsa va vryé-mya zas-tó-liî su-schist-vú-it va mnó-gij strá-naj

  La tradición de tintinear vasos durante las fiestas existe en muchos países.

• Но́чью вы́пало мно́го сне́га, так что весь день де́ти игра́ли в снежки́.

  nóch'-yu vý-pa-la mnó-ga snyé-ga, tak chto ves' dyen' dyé-ti ig-rá-li f snish-kí

  Por la noche cayó mucha nieve, así que durante todo el día los niños jugaron con bolas de nieve.

• Как и мно́гие, она́ пыта́лась найти́ равнове́сие ме́жду рабо́той и ли́чной жи́знью.

  kak i mnó-gi-ye, a-ná py-tá-las' naî-tí rav-na-vyé-si-ye myézh-du ra-bó-taî i lích-naî zhízn'- yu

  Como muchos, ella trató de encontrar un equilibrio entre el trabajo y la vida personal.

• В тече́ние про́шлого го́да произошло́ мно́го обнадёживающих собы́тий.

  f ti-chyé-ni-ye prósh-la-va gó-da pra-i-zash-ló mnó-ga ab-na-dyó-zhi-vá-yu-schij sa-bý-tiî

  Muchos acontecimientos esperanzadores han tenido lugar durante el año pasado.

• Она́ красне́ет, когда́ на неё смо́трят мно́го люде́й.

  a-ná kras-nyé-yet, kag-dá na ni-yó smót-ryat mnó-ga lyu-dyéî

  Ella se sonroja cuando la mira mucha gente.

• Мно́гие ба́бушки вяза́ли носки́ и ва́режки, а моя́ ба́бушка вяза́ла игру́шки.

  mnó-gi-ye bá-bush-ki vi-zá-li nas-kí i vá-rish-ki, a ma-yá bá-bush-ka vi-zá-la ig-rúsh-ki

  Muchas abuelas tejían calcetines y mitones, y mi abuela tejía juguetes.

• Потерпи́ ещё немно́го, ско́ро прие́дем.

  pa-tir-pí ye-schyó nim-nó-ga, skó-ra pri-yé-dim

  Espera (sé paciente) un poco más, llegamos pronto.

• Я немно́го опростоволо́силась, перепу́тав его́ и́мя.

  ya ni-mnó-ga a-pra-sta-va-ló-si-las', pi-ri-pú-taf ye-vó í-mya

  Me sentí ridículo cuando me equivoqué con su nombre.