Frase rusa del día: По большому счёту

Ejemplos

• Мы до́лго говори́ли, но по большо́му счёту так ничего́ и не реши́ли.

  my dól-ga ga-va-rí-li, no pa bal'-shó-mu schyó-tu tak ni-chi-vó i nye ri-shí-li

  Hablamos durante mucho tiempo, pero en general no decidimos nada.

• Э́ти заявле́ния, по большо́му счёту, поста́вили крест на перегово́рном проце́ссе.

  é-ti za-iv-lyé-ni-ya, pa bal'-shó-mu schyó-tu, pas-tá-vi-li kryest na pi-ri-ga-vór-am pra-tsé-se

  Estas declaraciones, en general, pusieron fin al proceso de negociación.