"Costumbre" en ruso

Ejemplos adicionales

• Привы́чка не отрыва́ться от смартфо́на не прохо́дит бессле́дно.

  pri-vých-ka nye at-ry-vá-tsa at smart-fó-na nye pra-jó-dit bis-slyéd-na

  El hábito de no alejarse del smartphone no pasa desapercibido.

• У него́ есть дурна́я привы́чка вторга́ться в ли́чное простра́нство при разгово́ре.

  u ni-vó yest' dur-ná-ya pri-vých-ka ftar-gá-tsa v lích-na-ye prast-ránst-va pri raz-ga-vó-rye

  Tiene la mala costumbre de invadir el espacio personal cuando habla.

• У него́ нет привы́чки кичи́ться тем, чего́ он дости́г.

  u ni-vó nyet pri-vých-ki ki-chí-tsa tyem, chi-vó on das-tík

  No tiene la costumbre de jactarse de lo que ha logrado.

• Отказа́ться от ста́рых привы́чек в одноча́сье невозмо́жно.

  at-ka-zá-tsa at stá-ryj pri-vý-chyek v ad-na-chás'-ye ni-vaz-mózh-na

  Es imposible romper viejos hábitos de la noche a la mañana.