Palabra rusa del día: Созвездие

Ejemplos

• Выделя́ют 12 так называ́емых зодиака́льных созве́здий, че́рез кото́рые прохо́дит центр со́лнечного ди́ска в хо́де своего́ годово́го движе́ния вдоль экли́птики.

  vy-di-lyá-yut dvi-ná-tsat' tak na-zy-vá-i-myj za-di-a-kál'-nyj saz-vyéz-diî, chyé-ryes ka-tó-ry-ye pra-jó-dit tsentr sól-nich-na-va dís-ka f jó-dye sva-i-vó ga-da-vó-va dvi-zhé-ni-ya vdol' ek-líp-ti-ki

  Hay 12 constelaciones denominadas zodiacales a través de las cuales pasa el centro del disco solar durante su movimiento anual a lo largo de la eclíptica.

• Есть и трина́дцатое созве́здие, че́рез кото́рое прохо́дит Со́лнце, созве́здие Змеено́сца, одна́ко по дре́вней тради́ции его́ в число́ зодиака́льных созве́здий не включа́ют.

  yest' i tri-ná-tsa-ta-ye saz-vyéz-di-ye, chyé-ryes ka-tó-ra-ye pra-jó-dit sóln-tse, saz-vyéz-di-ye zmi-i-nós-tsa, ad-ná-ka pa dryév-nyeî tra-dí-tsi-i ye-vó v chis-ló za-di-a-kál'-nyj saz-vyéz-diî nye fklyu-chá-yut

  También hay una decimotercera constelación por la que pasa el Sol, el Ophiuchus, pero según la antigua tradición, no está incluido en el número de constelaciones zodiacales.