Verbos rusos más comunes

Aquí está la lista de los verbos rusos más comunes. La lista no está completa y de vez en cuando le agregamos nuevas palabras. Suscríbate a nuestra Palabra Rusa del Día para recibir las actualizaciones.

Aprende nuevas palabras rusas todos los días. Cada palabra viene con una imagen, dos ejemplos y un audio grabado por una hablante nativa rusa.

Para marcar las palabras como aprendidas, inicia sesión. Si no tienes una cuenta, puedes crearla aquí.

подойти́ [pa-daî-tí] Verbo, perfectivo. Imperfectivo - подходи́ть

acercarse; convenir

  • Молодо́й челове́к подошёл к нам и предста́вился.

    ma-la-dóî chi-la-vyék pa-da-shél k nam i prits-tá-vil-sya

    El joven se acercó a nosotros y se presentó.

  • Подойди́те побли́же к окну́.

    pa-daî-dí-tye pa-blí-zhe k ak-nú

    Acerqúese a la ventana.

держа́ть [dir-zhát'] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - подержа́ть

tener, mantener, sostener

  • Держи́ меня́ за́ руку.

    dir-zhí mi-nyá zá ru-ku

    Cógete de mi mano.

  • Она́ держа́ла в рука́х сто́пку книг.

    a-ná dir-zhá-la v ru-káj stóp-ku knik

    Ella sostenía una pila de libros en sus manos.

уви́деть [u-ví-dit'] Verbo, perfectivo. Imperfectivo - ви́деть

ver, notar

  • Не ду́мала, что когда́-нибу́дь уви́жу тако́е.

    nye dú-ma-la, chto kag-dá ni-bút' u-ví-zhu ta-kó-ye

    No pensé que alguna vez vería algo así.

  • Что ты там уви́дела?

    chto ty tam u-ví-di-la

    ¿Qué viste allí?

ста́вить [stá-vit'] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - поста́вить

poner, meter

  • Э́та информа́ция ста́вит под сомне́ние всё, в чём мы ра́ньше бы́ли так уве́рены.

    é-ta in-far-má-tsi-ya stá-vit pat sam-nyé-ni-ye fsyo, f chyom my rán'-she bý-li tak u-vyé-ri-ny

    Esta información arroja dudas sobre todo aquello de lo que antes estábamos tan seguros.

  • Не ставь э́то здесь.

    nye staf' é-ta zdyes'

    No pongas esto aquí.

стоя́ть [sta-yát'] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - постоя́ть, устоя́ть

estar de pie

  • Мы бу́дем твёрдо стоя́ть на своём.

    my bú-dim tvyór-da sta-yát' na sva-yóm

    Nos mantendremos firmes.

  • Я стою́ в о́череди.

    ya sta-ýu v ó-chi-ri-di

    Estoy parado en una cola.

сиде́ть [si-dyét'] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - посиде́ть

sentarse, estar sentado

  • Он сиде́л на дива́не и чита́л журна́л.

    on si-dyél na di-vá-nye i chi-tál zhur-nál

    Él estaba sentado en el sofá leyendo una revista.

  • Мы не бу́дем сиде́ть сложа́ ру́ки.

    my nye bú-dim si-dyét' sla-zhá rú-ki

    No nos quedaremos sentados de brazos cruzados.

поня́ть [pa-nyát'] Verbo, perfectivo. Imperfectivo - понима́ть

comprender, entender, concebir, darse cuenta

  • Он по́нял, что переубеди́ть её не полу́чится.

    on pó-nyal, chto pi-ri-u-bi-dít' ye-yó nye pa-lú-chi-tsa

    Se dio cuenta de que no podría convencerla.

  • Мне сло́жно поня́ть э́ту то́чку зре́ния.

    mnye slózh-na pa-nyát' é-tu tóch-ku zryé-ni-ya

    Para mí es difícil entender este punto de vista.

станови́ться [sta-na-ví-tsa] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - стать

ponerse de pie; comenzar a; ponerse a; convertirse en

  • Жара́ станови́лась невыноси́мой.

    zha-rá sta-na-ví-las' ni-vy-na-sí-maî

    El calor se estaba volviendo insoportable.

  • Чем ста́рше стано́вишься, тем трудне́е вы́учить друго́й язы́к.

    chyem stár-she sta-nó-vish-sya, tyem tryd-ní-ye vý-u-chit' dru-góî ya-zýk

    Cuanto más se envejece, más difícil es aprender otro idioma.

стать [stat'] Verbo, perfectivo. Imperfectivo - станови́ться

hacerse, llegar a ser, devenir

  • Ты кем хо́чешь стать, когда́ вы́растешь?

    ty kyem jó-chish' stat', kag-dá vý-ras-tísh'

    ¿Que quieres ser cuando seas grande?

  • Он стал леге́ндой престу́пного ми́ра.

    on stal li-gyén-daî pris-túp-na-va mí-ra

    Se convirtió en una leyenda del mundo criminal.

знать [znat'] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - узна́ть

saber, conocer

  • Ты что-нибу́дь зна́ешь об э́том?

    ty chto-ni-bút' zná-ish' ab é-tam

    ¿Sabes algo de esto?

  • Они́ ничего́ не зна́ли о на́шем прие́зде.

    a-ní ni-chi-vó nye zná-li a ná-shem pri-yéz-dye

    No sabían nada de nuestra llegada.