Стоять - Conjugación con marcas de estrés y ejemplos

Escucha la conjugación de "Стоять"

Ejemplos del verbo Стоять

• Сто́я на эскала́торе, держи́тесь за по́ручни.

  stó-ya na es-ka-lá-ta-rye, dir-zhí-tyes' za pó-ruch-ni

  Cuando permanezca en la escalera mecánica, agárrese a los pasamanos.

• Мы стоя́ли на са́мой высо́кой то́чке горы́, собира́ясь спуска́ться вниз, как вдруг услы́шали лай на́шей соба́ки.

  my sta-yá-li na sá-maî vy-só-kaî tóch-kye ga-rý, sa-bi-rá-yas' spus-ká-tsa vnis, kak vdruk us-lý-sha-li laî ná-sheî sa-bá-li

  Estábamos parados en el punto más alto de la montaña, a punto de bajar, cuando de repente escuchamos los ladridos de nuestro perro.

• Круго́м бурли́ла толпа́, стоя́л хо́хот и крик, бы́ло о́чень шу́мно и стра́шно те́сно.

  kru-góm bur-lí-la tal-pá, sta-yál jó-jat i krik, bý-la ó-chin' shúm-na i strásh-na tyés-na

  La multitud bullía por todas partes, había risas y gritos, era muy ruidoso y estaba terriblemente lleno.

• Я так уста́ла, е́ле на нога́х стою́.

  ya tak us-tá-la, yé-lye na na-gáj sta-yú

  Estoy tan cansada que apenas puedo ponerme de pie.

• До сих пор стоя́ла суха́я пого́да, сего́дня пе́рвый дождь.

  da sij por sta-yá-la su-já-ya pa-gó-da, si-vód-nya pyér-vyî dosht'

  El clima ha sido seco hasta ahora, hoy es la primera lluvia.

• Не стой над душо́й!

  nye stoî nad du-shóî

  ¡Deja de revolotear a mi alrededor! / ¡Deja de mirar por encima del hombro! (Lit.: ¡No estés encima del alma!)

• Мы бу́дем твёрдо стоя́ть на своём.

  my bú-dim tvyór-da sta-yát' na sva-yóm

  Nos mantendremos firmes.

• Во́зле крова́ти стоя́ла небольша́я ту́мбочка.

  vóz-li kra-vá-ti sta-yá-la ni-bal'-shá-ya túm-bach-ka

  Había una pequeña mesa de noche cerca de la cama.

• Я стою́ в о́череди.

  ya sta-ýu v ó-chi-ri-di

  Estoy parado en una cola.

• Она́ ненави́дит стоя́ть в очередя́х.

  a-ná ni-na-ví-dit sta-yát' v a-chi-ri-dyáj

  Ella odia estar en la fila.

• Рыба́цкое су́дно стоя́ло на я́коре где́-то в со́тне ме́тров от бу́хты.

  ry-báts-ka-ye súd-na sta-yá-la na yá-ka-rye gdyé-ta f sót-nye myét-raf at búj-ty

  El pesquero estaba anclado a unos cien metros de la ensenada.

• На столе́ стоя́ла допото́пная печа́тная маши́нка.

  na sta-lyé sta-yá-la da-pa-tóp-na-ya pi-chát-na-ya ma-shín-ka

  Sobre la mesa había una máquina de escribir antediluviana.

• Э́тим ле́том стоя́ла си́льная жара́.

  é-tim lyé-tam sta-yá-la síl'-na-ya zha-rá

  Este verano ha sido extremadamente caluroso.

• Не стой на сквозняке́ – просту́дишься!

  nye stoî na skvaz-ni-kyé - pras-tú-dish-sya

  No te quedes en la corriente de aire, ¡te resfriarás!