Ждать - Conjugation with stress marks and examples

Listen to conjugation of "Ждать"

Examples of the verb Ждать

• Пока́ мы там жда́ли, заодно́ обсуди́ли теку́щие дела́.

  pa-ká my tam zhdá-lee, za-ad-nó ap-su-dée-lee tee-kú-schee-ye dee-lá

  While we were waiting there, we discussed the current affairs.

• Скажи́ ей, что́бы закругля́лась, мы её ждём.

  ska-zhée yeî, chtó-by za-kru-glyá-las', my ye-yó zhdyom

  Tell her to wrap it up, we are waiting for her.

• По́сле тако́й бу́рной но́чи нау́тро его́ жда́ло тяжёлое похме́лье.

  pós-lye ta-kóî búr-naî nó-chee na-út-ra ye-vó zhda-ló tee-zhó-la-ye pah-myél'-ye

  After such an active night, a heavy hangover awaited him the next morning.

• Они́ забро́сили у́дочки в во́ду и ста́ли ждать.

  a-née za-bró-see-lee ú-dach-kee v vó-du a stá-lee zhdat'

  They cast their bait into the water (with their fishing rods) and started waiting.

• Де́ти ждут пода́рков от Де́да Моро́за.

  dyé-tee zhdut pa-dár-kaf at dyé-da ma-ró-za

  Children are waiting for gifts from Grandfather Frost.

• Их жда́ло глубо́кое разочарова́ние.

  eeh zhdá-la glu-bó-ka-ye ra-za-chee-ra-vá-nee-ye

  They were deeply disappointed (A big disappointment was waiting for them).

• Пока́ одни́ лю́ди чуде́с ждут, други́е их де́лают.

  pa-ká ad-née lyú-dee chu-dyés zhdut, dru-gée-ye eeh dyé-la-yut

  While some people are waiting for miracles, others are doing them.

• Я бу́ду ждать твоего́ звонка́.

  ya bú-du zhdat' tva-ee-vó zvan-ká

  I'll be waiting for your call.

• Он ждал удо́бного моме́нта, что́бы вста́вить своё сло́во.

  on zhdal u-dób-na-va ma-myén-ta, chtó-by fstá-veet' sva-yó sló-va

  He was waiting for the right moment to put in his word.

• По возвраще́нии домо́й их ждал роско́шный у́жин с дома́шним ква́сом.

  pa vaz-vra-schyé-nee-ee da-móî eeh zhdal ras-kósh-nyî ú-zheen s da-másh-neem kvá-sam

  Upon returning home, a sumptuous dinner with homemade kvass awaited them.

• Мы ждём, когда́ зако́нчится дождь.

  my zhdyom, kag-dá za-kón-chee-tsa dozhd'

  We are waiting for the rain to end.

• Они́ да́же не подозрева́ли, каки́е удиви́тельные приключе́ния жда́ли их впереди́.

  a-née dá-zhe nye pa-da-zree-vá-lee, ka-kée-ye u-dee-vée-teel'-ny-ye pree-klyu-chyé-nee-ya zhá-lee eeh fpee-ree-dée

  They had no idea what amazing adventures lay ahead of them.

  Lit.: They did not even suspect what amazing adventures awaited them ahead.