Взять - Conjugation with stress marks and examples

Listen to conjugation of "Взять"

Examples of the verb Взять

• Вот, возьми́ плато́к и вы́три слёзы.

  vot, vaz'-mee pla-tók ee výt-ree slyó-zy

  Here, take the tissue and dry your tears.

• Возьми́ у меня́ в кошельке́ ско́лько тебе́ на́до.

  vaz'-mee u mee-nyá f ka-sheel'-kyé skól'-ka tee-byé ná-da

  Take what you need in my wallet.

• Мы взя́ли всё, кро́ме зубны́х щёток.

  my vzyá-lee fsyo, kró-mye zub-nýh schyó-tak

  We took everything except toothbrushes.

• Я взяла́ на себя́ сме́лость сде́лать вы́бор за вас.

  ya vzee-lá na see-byá smyé-last' sdyé-lat' vý-bar za vas

  I took the liberty (on myself) to make a choice for you.

• Мы не зря с собо́й зо́нтик взя́ли.

  my nye zrya s sa-bóî zón-teek vzyá-lee

  We took the umbrella not for nothing.

• Она́ взяла́ его́ под ло́коть и они́ напра́вились к вы́ходу.

  a-ná vzee-lá ye-vó pad ló-kat' ee a-née na-prá-vee-lees' k vý-ha-du

  She took him by the elbow and they headed for the exit.

• Я взяла́ с собо́й па́ру бутербро́дов.

  ya vzya-lá s sa-bói pá-ru bu-teer-bró-daf

  I took a couple of sandwiches with me.

• Возьми́ вон ту па́пку и подше́й в неё второ́й экземпля́р догово́ра.

  vaz'-mée von tu páp-ku ee pat-shyéî v nee-yó vta-róî ek-zemp-lyár da-ga-vó-ra

  Take that folder over there and put the second copy of the contract into it.

• Возьми́ тря́пку и вы́три со стола́!

  vaz'-mée tryáp-ku ee výt-ree sa sta-lá

  Take a rag and clean the table!

• Он реши́л привести́ себя́ в фо́рму к сва́дьбе и взял абонеме́нт на тренажёры.

  on ree-shéel pree-vees-tée see-byá v fór-mu k svád'-bye ee vzyal a-ba-nee-myént na tree-na-zhó-ry

  He decided to get back in shape for the wedding and enrolled into a gym.

• Я взяла́ две шту́ки - одну́ на сейча́с и одну́ про запа́с.

  ya vzee-lá dvye shtú-kee, ad-nú na seeî-chás ee ad-nú pro za-pás

  I took two pieces - one for now and one in store.

• Коля́ску мы в доро́гу не взя́ли, так что таска́ть малыша́ приходи́лось на себе́.

  ka-lyás-ku my v da-ró-gu nye vzyá-lee, tak chto tas-kát' ma-ly-shá pree-ha-dée-las' na see-byé

  We did not take the stroller with us, so we had to carry the baby on ourselves.

• Мо́жно мне взять твой конспе́кт?

  mózh-na mnye vzyat' tvoî kans-pyékt

  May I take your lecture notes?

• Тепе́рь возьми́ червяка́ и насади́ его́ на э́тот крючо́к.

  tee-pyér' vaz'-mée cheer-vee-ká ee na-sa-dée ye-vó na é-tat kryu-chyók

  Now take a worm and put it on this hook.

• Возьми́ ве́ник и подмети́ пол.

  vaz'-mée vyé-neek ee pad-mee-tée pol

  Take a broom and sweep the floor.

• Я не бу́ду надева́ть шарф, но возьму́ его́ с собо́й на вся́кий слу́чай.

  ya nye bú-du na-dee-vát' sharf, no vaz'-mú ye-vó s sa-bóî na fsyá-keeî slú-chaî

  I will not wear a scarf, but I will take it with me just in case.

• Я возьму́ пиро́г с черни́кой и чёрный чай.

  ya vaz'-mú pee-rók s cheer-née-kaî ee chyór-nyî chaî

  I'll have blueberry pie and black tea.

• На десе́рт мы взя́ли панакоту.

  na dee-syért my vzyá-lee pa-na-kó-tu

  For dessert, we took a panakota.

• В награ́ду за хоро́шее поведе́ние мы взя́ли дете́й в зоопа́рк.

  v nag-rá-du za ha-ró-she-ye pa-vee-dyé-nee-ye my vzyá-lee dee-tyéî v za-párk

  As a reward for good behavior, we took the children to the zoo.

• Наш корреспонде́нт взял интервью́ у уча́стников собы́тий.

  nash kar-ryes-pan-dyént vzyal een-terv'-yú u u-chást-nee-kaf sa-bý-teeî

  Our correspondent interviewed the participants of the events.