Положить - Conjugation with stress marks and examples

Examples of the verb Положить

• Е́сли положи́ть наду́тый шар на весы́, ока́жется, что он ве́сит бо́льше, чем спу́щенный.

  yés-lee pa-la-zhéet' na-dú-tyî shar na vee-sý, a-ká-zhee-tsa, chto on vyé-seet ból'-she, chyem spú-scheen-nyî

  If you put an inflated balloon on the scales, it turns out that it weighs more than a deflated one.

• Спустя́ поло́женный срок у счастли́вых молодожёнов роди́лся сын.

  spus-tyá pa-ló-zheen-nyî srok u schees-lée-vyh ma-la-da-zhó-naf ra-déel-sya syn

  After the due time, the happy newlyweds had a son.

• Куда́ ты положи́л мою́ су́мку?

  kú-da ty pa-la-zhéel ma-yú súm-ku

  Where did you put my bag?

• На́до положи́ть коне́ц э́тому безобра́зию!

  ná-da pa-la-zhéet' a-nyéts é-ta-mu bee-za-brá-zee-yu

  We must put an end to this outrage!

• Те́рмос придётся положи́ть в твой рюкза́к, в мой уже́ ничего́ не вмеща́ется.

  tér-mas pree-dyó-tsa pa-la-zhéet' f tvoî ryuk-zák, v moî u-zhé nee-chee-vó nye vmee-schá-ee-tsa

  The thermos will have to be put in your backpack; nothing fits in mine anymore.

• Положи́ гря́зное бельё в стира́льную маши́ну.

  pa-la-zhée gryáz-na-ye beel'-yo f stee-rál'-nu-yu ma-shée-nu

  Put the dirty cloth in the washing machine.

• Положи́ парко́вочный тало́н в бардачо́к.

  pa-la-zhée par-kó-vach-nyî ta-lón v bar-da-chók

  Put the parking ticket in the glove compartment.

• Положи́ ку́рицу в холоди́льник, а говя́дину в морози́лку.

  pa-la-zhée kú-ree-tsu v ha-la-déel'-neek, a ga-vyá-dee-nu v ma-ra-zéel-ku

  Put the chicken in the fridge and the beef in the freezer.

• Та случа́йная встре́ча положи́ла нача́ло на́шей многоле́тней дру́жбы.

  ta slu-cháî-na-ya fst-ryé-cha pa-la-zhée-la na-chá-la ná-sheî mna-ga-lyét-nyeî drúzh-by

  That accidental meeting marked the beginning of our long friendship.

• Он положи́л визи́тку в карма́н, да́же не взгляну́в на неё.

  on pa-la-zhéel vee-zéet-ku f kar-mán, dá-zhe nye vzglee-núf na nee-yó

  He put the business card in his pocket without even looking at it.

• Ля́гте на живо́т и положи́те лоб на мат.

  lyák-tye na zhee-vót ee pa-la-zhée-tye lop na mat

  Lie down on your stomach and put your forehead on the mat.